1–4 октября 2009 года во Львове состоялся Международный конгресс Американского Совета Научных Сообществ (АСНС) и Международной Ассоциации Гуманитариев (МАГ), организованный на базе Украинского Католического Университета (УКУ) и Львовского национального университета имени Ивана Франко (ЛНУ).На торжественном открытии конгресса 2 октября 2009 г. в Зеркальном зале Львовского национального университета имени И. Франко выступили заместитель министра образования и науки Украины Тарас Фиников, проректор по научно-педагогической работе ЛНУ Мария Зубрицкая и ректор УКУ о. Борис Гудзяк, которые приветствовали участников научного собрания.
Позже в том же зале состоялся Круглый стол: «Насколько “отечественной” может / должна быть гуманитарная наука», сомодераторами которого выступили Директор программы АСНС Анджей Тымовский (Нью-Йорк) и Президент МАГ Владимир Кравченко (Харьков). Вступительные рефераты к дискуссии были предложены известными учеными-гуманитариями Николаем Вахтиным (Санкт-Петербург) (из-за отсутствия автора присланный им текст зачитал Олег Турий), Леонидом Зашкильняком (Львов), Еленой Гаповой (Анн-Арбор) и Тамарой Гундоровой (Киев).
В дискуссии приняли участие Елена Вишленкова (Казань), Любовь Киселева (Тарту), Сергей Плохий (Кембридж), Вильям Розенберг (Анн-Арбор), Ирина Савельева (Москва), Татьяна Щитцова (Минск), Наталья Яковенко (Киев), Тарас Добко, Ярослав Исаевич (Львов) и другие известные исследователи. Проблема «отечественности» гуманитарного знания вызвала живое обсуждение, различные подходы и противоречивые суждения, которые продемонстрировали сложность и многогранность обозначенной в названии Круглого стола проблемы. Важным аспектом обсуждения стала необходимость соотнесения «отечественного» гуманитарного научного знания с мировым, с одной стороны, и важность этого знания для «внутреннего» потребления — с другой.
Дальнейшая работа Конгресса происходила в Украинском Католическом Университете, где состоялись заседания пяти секций, а также проведенное проф. Ярославом Грицаком (Львов) вручение сертификатов выпускникам Программы Межинституционального Индивидуального Гуманитарного Образования. 2 октября 2009 г. работали секции: «“Своя” и “чужая” история», «“Своя” и “чужая” литература», «“Своя” и “чужая” культура», 3 октября — «Историческая урбанистика» и «Гендерные исследования в гуманитарных науках».
Со вступительными рефератами на наиболее многочисленной Секции 1. «“Своя” и “чужая” история» выступили Наталья Яковенко (Киев) и Александр Каменский (Москва), а дискутантами стали: Вильям Розенберг (Анн-Арбор), Тамара Полещук, Вадим Ададуров, Елена Джеджора, Юрий Зазуляк, Александр Зайцев, Алексей Винниченко, Ирина Орлевич, Олег Павлишин, Владимир Пашук, Игорь Пидкова, Елена Аркуша, Марьян Мудрый, Игорь Скочиляс, Олег Турий, Вера Фрис (Львов) и другие ученые.
Заседание Секции 2. «“Своя” и “чужая” литература» координировала модератор Любовь Киселева (Тарту). Со вступительными рефератами выступили Андрей Содомора, Наталья Трохим, Мария Габлевич (Львов) и Тамара Гундорова (Киев). Дискутантами были Людмила Рычкова (Гродно), Мария Зубрицкая, Елена Галета, Ирина Старовойт, Наталья Иваничук, Галина Киван, Кристина Назаркевич, Эмилия Огар, Ростислав Паранько, Марьяна Прокопович, Ольга Сидор, Мирослав Трофимук, Наталья Хобзей (Львов) и другие исследователи.
Работа Секции 3. «“Своя” и “чужая” культура» была разделена на два заседания: «Византийские традиции в культуре восточных славян» и «Художественные школы и традиции». Во время первого из них с докладами выступили Назар Козак (Львов) (тема доклада: «“Сlarissimum decus Graeciae”: визуальное измерение византинизации Киева»), Кристина Лавиш (Минск) (тема доклада: «Художественные связи средневековых городов Белоруссии со странами Востока и Византией (импорт, мотивы, культурно-мировоззренческие параллели)») и Роксолана Косив (Львов) (тема доклада: «Развитие хоругвей на украинских землях (параллели и источники)»). Модератором секции выступила Елена Смилянская (Москва), дискутантом — Андрей Домановский (Харьков). Важным аспектом обсуждения на секции стало византийское влияние на становление искусства Киевской Руси. Второе заседание, которое модерировала Маргарита Заковоротная (Ростов-на-Дону), включало доклады Марьяны Левицкой (Львов) (тема: «Иностранные художники во Львове на рубеже ХVІІІ—ХІХ вв. Потенциал изменений»), Ларисы Савицкой (Харьков) (тема: «Дискурс этнического в профессиональном искусстве Украины (конец XIX—начало ХХ вв.)») и Вита Сусак (Львов) (тема: «Украинский филиал Ecole de Paris. 1900–1939»). Дискутантом выступила Ольга Лобачевская (Минск). Преимущественное внимание было сосредоточено на «национальном» измерении искусства, причинах, способах и последствиях актуализации этого аспекта в творчестве художников и восприятии этого аспекта обществом.
Секция 4. «Историческая урбанистика» также была разделена на два заседания. Первое из них — «Город на востоке Европы: генезис и типология» — модерировал Вильям Розенберг (Анн-Арбор). На этом заседании выступили: Ольга Козубская (Львов) (тема доклада: «Средневековые города Галицкой Руси»), Андрей Заяц (Львов) (тема доклада: «Города Правобережной Украины XVI—первой половины XVII вв.») и Оксана Карлина (Луцк) (тема доклада: «Города Волыни: особенности развития, 1794–1861»). Дискутантом был Сергей Плохий (Кембридж). Второе заседание секции «Городская идентичность / идентичность горожан» модерировал Олег Турий (Львов), а докладчиками на нем выступили: Катерина Дыса (Киев) (тема доклада: ««Чужой» против «своих» и человек против природы: конфликт в Ковеле (1753 г.)»), Юрий Волошин (Полтава) (тема доклада: «Жители г. Полтавы второй половины XVIII в.: проблема идентичности») и Виктория Середа (Львов) (тема: «Политика памяти в городском пространстве сквозь призму индивидуального опыта: национальные, региональные, локальные модели»). Главным дискутантом заседания был Александр Каменский (Москва).
На два заседания была разделена также Секция 5. «Гендерные исследования в гуманитарных науках». На первом заседании под названием «Исторические измерения женского активизма» при модерировании Елены Вишленковой (Казань) были заслушаны доклады: Катерины Кобченко (Киев) (тема: «Высшее образование женщин Поднепровья конца ХІХ — начала ХХ вв.: на перекрестке “своей” и “чужой” историй»), Мирославы Дядюк (Львов) (тема: «Женское движение в межвоенной Галиции: между гендерной идентичностью и национальной заангажированностью») и Ольги Лабур (Киев) (тема: «Опыт «другого» женские нарративы о большевицкой гендерной политике 19020-х гг. в Украине»). Дискутантом заседания стала Тамара Гундорова (Киев). Второе заседание секции «Гендерные измерения исторического знания» модерировалось Гелинадой Гринченко (Харьков), а с докладами на нем выступили: Оксана Маланчук-Рыбак (Львов) (тема: «Феминизм как идеологическая и методологическая парадигмы в украинской исторической науке»), Оксана Кись (Львов) (тема: «Устная женская история как историческая альтернатива в Украине: к проблеме изменения парадигмы») и Елена Стяжкина (Донецк) (тема: «Маскулинность как историческая проблема»). Дискутантом заседания выступила Елена Гапова (Анн-Арбор).
Важной составляющей работы конгресса стало посещение и презентация Центра городской истории Центрально-Восточной Европы, которую провели Тарик Сирил Амар, Ирина Мацевко и София Дяк, презентовав работу Центра, его проекты и сайт (URL: http://lvivcenter.org), а также предложив участникам конгресса просмотр выставки «Эрос и сексуальность: век насилия, контроля и свободы».
Завершали работу научного собрания такие мероприятия:
— Инаугурация канадско-украинской Программы исследования современной истории Украины имени Петра Яцика (Надя Яцик, о. Борис Гудзяк, Мария Зубрицкая, Андрей Садовый, Ироида Винницкая, Сергей Плохий, Ярослав Грицак).
— Презентация журнала «Схід—Захід» — периодического издания Международной Ассоциации Гуманитариев и Восточного Института Украиноведения имени Ковальских, проведенная Владимиром Кравченко (при участии Гелинады Гринченко и Андрея Домановского)ю
— Вручение премии ACLS имени Соломии Павличко, которое проводил Анджей Тымовский.
Во время работы конференции состоялось расширенное заседание Совета МАГ, на котором был осуществлен прием новых членов Ассоциации из Украины и России, а также принято решение о проведении международной научной конференции «Актуальные проблемы исследований в гуманитарных науках на пост-советском пространстве».